An image from a YouTube video allegedly taken during the beating